Трейлер фильма «Колумбиана» (Columbiana) 2011 на русском

Трейлер фильма Колумбиана (Columbiana) 2011 повествует о нелегкой судьбе девочке, которой папа завещал помнить. Девочеа папу слушала, в результате 22 трупа за 4 года. А кто там прав, кто виноват – так сразу и не разберешь, из трейлера фильма Колумбиана на русском языке

Трейлер фильма «Трансформеры: Темная Сторона Луны» 2011 на русском

Трансформеры разродились новым роликом, где Семену нашему Уитуики, предстоит нелегкое испытание – спасти девушку, не сесть за измену и, между делом, спасти эту планету. К счастью, у Семена есть верные друзья – Автоботы. Друг, как известно, в беде не бросит, но тут закавыка вышла. По всей видимости, от Автоботов что-то скрывали. Автоботы этого не любят. Когда от них что-то скрывают. Трансформеры посовещались, и решили закатить свою ноту протеста. В ООН им ехать несподручно, поэтому они и прикатили на ближайшую секретную базу этих самых Трансформеров и прочих передовых технологий. Говорят – ошибка вышла.

А в конце, Оптимус намекнул. Говорит, теперича, мол, сами Десептиконам развал-схождение делайте. А то, как пшеницу убирать – так бензин и дорожает, а как Десептиконам гайки закручивать – так подавайте им автоботов во всеоружии.

Трейлер фильма «Бессмертные» (Войны богов) Immortals 2011 на русском

Перевод трейлера Бессмертные на русский

Русский трейлер фильма «Двойник дьявола» 2011

Вышел перевод трейлера фильма «Двойник дьявола» The Devil's Double 2011 на русском языке.

Фильм о нелегкой судьбе двойника сына Саддама и тяжелой жизни Багдадской элиты.

Трейлер фильма «Воин (Warrior 2011)» на русском

Кино «Воин (Warrior 2011)», очевидно, должно было называться «Боец», но его опередили конкуренты с боксерской тематикой в драме «Fighter», что и значит - «Боец».

В данному случае, кинолента «Воин (Warrior 2011)» предлагает взглянуть на смежную тематику нелегкого бытия спортсменов и любителей, сквозь призму смешанных боевых искусств.

Трейлер к фильму «Три Мушкетера» (The Three Musketeers 2011) на русском

Судя по трейлеру, "Три Мушкетера" балансируют на грани фильма категории "Б"

Трейлер фильма «Капитан Америка: Первый Мститель» на русском языке

Капитан Америка (Captain America: The First Avenger) стал больше, краше, веселей.

Не захотели принимать мальчонку в ряды вооруженных сил демократии. Не беда. Упорного малого не остановить. Он в пяти городах пытался в армию уйти. Не берут тщедушного. А все почему? Недобор по весу, надо понимать. Меньше 40 кг и с парашютом могут не пустить прыгать. Надо полагать, есть риск превратиться в аэростат и метать экскременты с высоты птичьего полета.



Но тут объявился ученый с экспериментальным взводом юных любителей протеинов, аминокислот и прочих гейнеров. Присадил нашего Капитана Америку в спец капсулу. Пару десятков кубов живительного метану и паренек пошел вширь и вверх прямо на глазах. Врут, поди, что нужно под штангой корячиться и пампингом баловаться. Можно, оказывается, и в солярии отлежаться.

И вот, наш Капитан Америка созрел, подкачался, загорел, распрямился и стал красавцем-парнем. Истинным Капитаном Америка. У некоторых может начаться истерика. Силы зла представлены не менее загадочными персонажами, которые, следуя законам жанра, гармонично уравновешивают протагониста.

Помогают бравому Капитану Америка верные друзья и соратники в борьбе с мировым оплотом фашизма.


Из ролика понятно, что будет бабахать, метать огнем, постреливать из дробовичков и пистолетов-пулеметов, а все это можно будет повидать в праведном 3Д, и в неправедном 3Д, и в 2Д. Какое Д хочешь – такое и смотри.

Пожелаем Капитану Америка выполнения нормативов МСМК и победы в матче со сборной Германии.

Трейлер фильма «Крушение» (Wrecked) перевод на русский

Эдриэн Броди, в фильме «Крушение» (Wrecked) стремится осилить тяжелую драму человека, который не в состоянии вспомнить кто он, как оказался на дне обрыва. Будучи травмирован, главный герой (Эдриэн Броди) просто обязан собрать всю волю в кулак и выжить.
Воспоминания и причудливые игры разума призваны добавить динамичности весьма привязанной к одному конкретному месту (машине) повествованию.

Кот В Сапогах (2011) тизер-трелйер №1

«Кот В Сапогах (2011)»

Первый тизер-ролик мультфильма «Кот В Сапогах» (2011)

Выход в прокат ожидается в ноябре.

Кот в сапогах демонстрирует интонации, которые немного напоминают интонации актера из рекламы Олд Спайса.

Трейлер «Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы» номер 2 на русском языке

«Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы» разродилась новым трейлером за номером два, который и был в скорости переведен и озвучен на русский язык. Всяк желающий теперь может лицезреть трейлер к фильму «Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы» воочию и слыхать при этом не только американскую, но и немного русской речи.



Желающие могут ознакомиться с предыдущими роликами фильма «Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы» по следующим ссылкам:

Первый ролик фильма «Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы»
Рекламный ролик (Суперкубок) фильма «Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы»

Лос Анджелес потерять нельзя перевод ролика №5

Лос Анджелес потерять нельзя. Очередной ролик-коротыш фильма «Битва за Лос Анджелес» о доблестных воинах морской пехоты США, грудью вставших на защиту Родины от инопланетных захватчиков.

В ролике представлен краткий брифинг о предстоящей задаче, выпадающей на морскую пехоту США. Хочется прокричать: «Нас мало, но мы в тельняшках»

Битва: Лос Анджелес ролик «Зажали» на русском

Новый ролик к приключенческому фильму «Битва: Лос-Анджелес» переведен на русский язык. В этот раз нам показывают короткую выдержку, которая состоит из боя с пришельцами. Виден растерянный лейтенант и бравый сержант, которому приходится взять командование на себя, в критический момент реального боевого столкновения с инопланетным противником. Однако, из кусочка фильма «Битва: Лос-Анджелес» под названием «Зажали» видно, что уход в злосчастный переулок не так прост, как казалось на первый взгляд. Пришельцы организовали засаду и собираются передавить зеленых солдатиков как котят.




Чтобы узнать, каким тактическим приемом штаб-сержанту Майклу Нантцу удастся перехитрить злобных инопланетных захватчиков – придется смотреть фильм «Битва: Лос-Анджелес» уже 11 марта.

Кино обещает быть жарким, хотя, уже сейчас заметен дефицит бюджета на взрывы и бабахи. Вместе с тем, умело маскируя все это за «пылью столбом», будем думать, нас не разочаруют.

Русский трейлер «Люди Икс: Первый Класс (X-Men: First Class)»

Отличная возможность вернуться к истокам команды под названием «Люди-Икс» X-Men. Кинолента (Люди-Икс: Первый Класс) X-Men: First Class повествует о Чарльзе Завьере и Эрике Леншерре, из которых впоследствии выросли Профессор Икс и Магнито. Все мы родом из детства и, как оказалось, у наших героев оно тоже было. Чем же обязаны герои фильма X-Men: First Class (Люди-Икс: Первый Класс) своему прошлому? На эти и другие вопросы обещают дать ответ 3 июня 2011 года в приквеле X-Men: First Class (Люди-Икс: Первый Класс).

Наверняка поклонникам серии известно о некоторых ограничениях, наложенных на кинокартину «Люди-Икс: Первый Класс» (X-Men: First Class) в связи с присутствием в сюжетной линии связи с Германией времен Адольфа Гитлера.



Ваш kinogeek c радостью ознакомиться с ценными соображениями и крупицами хранимой фанатами информации касательно запретов на территории Германии и добавит ее к этому посту.

Перевод ролика «Капитан Америка: Первый Мститель»

Вышел перевод трейлера «Капитан Америка: Первый Мститель» (Captain America: The First Avenger) на русский язык. Капитан Америка блестит и демонстрирует превосходную мышечную массу. Сразу хочется заделаться Капитаном Америка, при таких то внешних данных. Выход в прокат с 22 июля.

Комментарии создателей и актеров фильма «Орел»

То, что многим нравится в кинематографе, на самом деле находится вне экрана.



Отличный шанс ознакомиться с краткими выдержками мнения создателей и актеров кинокартины «Орел». В основу ролика положены комментарии непосредственно причастных к созданию и контролю за съемочным процессом. Все это на фоне видеоряда из трейлера к фильму «Орел».

Механик интервью Джейсона Стетема и Бена Фостера перевод на русский

Переведено на русский язык интервью Джейсона Стетема и Бена Фостера, где они завлекают зрителя на показ кинокартины «Механик». Умело скрывая истинный сюжет и интригу фильма «Механик», Джейсон Стетем и Бен Фостер, теме не менее, приоткрывают небольшой кусочек закулисной жизни и жизни актера во время сьемок.

Джейсон Стетем великолепным образом не выдает ни единой тайны, сверх допущенных к всеобщему обозрению в трейлере к фильму «Механик», с которым, кстати, самое время ознакомиться

Перевод рекламного ролика (Суперкубок) мультфильма «Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы»

Контрольный выстрел из мультфильма «Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы». Перевод рекламного ролика №2 (Суперкубок)


Скачать рекламный ролик (Суперкубок) мультфильма «Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы» в HD на русском 38Mb

Пропустившие могут ознакомиться с предыдущим роликом «Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы».

Ролик-Тизер мультфильма «Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы»

Кунг-фу Панда возвращатеся. Тизер завлекает желающих т.н. "улетностью". Милый пузан уже начал борьбу за совершенство и гармонию. Нас ожидают головкружительные приемы кунг-фу и просто фу, возможно даже немного кунг. Все это кунг-фу, щедро сдрбрено полюбившимся многим юмором Кунг-фу Панды из первой части. Кунг-фу воторой части обещает быть не менее кунг-фуйным.


Скачать тизер мультфильма «Кунг-Фу Панда 2: Бабах Судьбы» в HD на русском 70Mb

Трейлер фильма «Орел» на русском языке

Что нравится всем нам в фильмах о Риме, полководцах, стройных шеренгах и тактическом приеме «черепаха»? Возможность прикоснуться к тому, что в головах наших создают книжные и киношные идеализированные образы. Древность описываемых событий лишь придает им теплого "лампового" звучания в колбах черепных коробок.


Скачать трейлер фильма «Орел» в HD на русском 195Mb

Кто-то хочет быть Цезарем, кто-то офицером, гордо восседая на лошади, выкрикивая воодушевляющие речи перед смертным боем. И все это на фоне идеальной дисциплины легионеров и былинных пейзажей. Редко кто хочет оказаться в первой шеренге, но не будем о грустном.

Пусть бюджет фильма «Орел» весьма скромен (по сравнению с три дэ "Щелкунчиком"), несколькими батальными сценами, судя по трейлеру, зрителя порадуют.
Основу сюжета, как предполагается, составляют скитания по тылам противника, с заездами в плен на макароны и уху. Логично предположить, что рыбные блюда оказываются в фаворе у людей моря, коих и создала съемочная группа во главе с оскароносным Кевином Макдональдом.

К просмотру также доступен комментарий создателей фильма.

Трейлер фильма «Черная смерть» переведен на русский

Добро пожаловать в мир бубонной чумы, трупного смрада, служителей церкви с так называемой лицензией на убийство, путем усекновения головы, либо проделывания дополнительных отверстий в теле.

Отряд воинов света (почти джедаев, можно сказать) колесит по просторам Родины с интереснейшим приспособлением, заменяющим: телефон, телеграф, газетёнки, журнальчики, цирк и приснопамятный интернет. Жаль, радиус прямого действия ограничен зоной видимости. Чудо инженерии и техники из трейлера фильма «Черная смерть» - клетка на одну персону с незначительными модификациями.


Скачать трейлер фильма «Черная смерть» в HD на русском 127Mb

«Как только определим еретика, — говорит командир и офицер службы безопасности культовой организации, — так сразу его и в клетку». А потом, соответственно, располовиним. Благо, такая опция предусмотрена конструкцией нашей медиа-установки. Это добавляет уже блюститель заповедей рангом пониже. Надо понимать, чтоб клиент не мучился, ну и чтобы другие, потенциальные еретики ощутили гуманизм, а также торжество любви и единение церкви с народом.

Жаль, за кадром трейлера фильма «Черная смерть» оставлен процесс определения еретиков. Для этого придется посмотреть сам фильм «Черная смерть», который, кстати говоря уже вышел on demand. Традиционные кинотеатры увидят нуар фильма «Черная смерть» только с 11 марта. В этом усматривается хитрая стратегия владельцев кинокартины. Любопытному читателю будет интересно узнать, что изначально выход кинокартины «Черная смерть» с душком бубонной чумы был назначен на жаркое лето, а именно – месяц июнь. Однако, неведомые наблюдателю события внесли коррективы в эти планы по монетизации.

Судя по трейлеру этого замечательного пособия юных богословов, определение еретиков в фильме «Черная смерть» будет проходить не менее увлекательно, а возможно и с большей выдумкой. Остается надеяться, что реализма не убавят.

В качестве еще одной ремарки – легкое несоответствие исполнения самого трейлера к фильму «Черная смерть» и решения включить в видеоряд высказывания неких граждан, что выдает неуверенность в своих силах.

Будем посмотреть.


Креститься можно начинать задолго до.

Фильм «Черная смерть» доступен уже с 4 февраля.
В кинотеатрах ожидается 11 марта.